Trusted Steam Trap Manufacturer









Reliable Steam Trap
- Help maintain steam where it’s needed
- Improve energy efficiency by maximizing heat use

Control de calidad

Prueba PMI

Prueba de estanquidad

Prueba de bajas emisiones

Prueba de impacto

Inspección dimensional

Prueba de espesor de pintura

PT

Inspección de materiales
Aplicaciones de nuestras válvulas en sectores clave

Procesado químico

Gasolina Química

O.P.G & Nuclear

Pulp

Minería

Agua y alcantarillado

Sistema de vapor

Sistema de ebullición
Obtenga una válvula más versátil
How Do Steam Traps Work?
- A rolling ball valve
- Duplex control with thermostatic bellows for automatic air-venting
Controlar
Ideal for automatic air-venting. They feature thermostatic bellows and are great for systems handling large amounts of condensate.
For systems that don’t need bellows, these traps come with a hand-vent valve. They are suited for cold condensates, distillates, superheated steam, gas, or compressed air lines.
Installation and Features
- Float lifting lever
- Sightglass cover
- Hand vent valve (for Duplex control traps)






PN 16 | |||||||||
Max.Service | [Barg] | 16 | 13 | 38 | 32 | 25 | 40 | 32 | 21 |
pressure | [psig] | 232 | 189 | 550 | 465 | 360 | 580 | 464 | 305 |
PMA | |||||||||
Max. | [°C] | 120 | 300 | 120 | 250 | 350 | 120 | 250 | 400 |
Temperature | [°F] | 248 | 572 | 248 | 482 | 662 | 248 | 482 | 752 |
Max. | |||||||||
Differential pressure (inlet pressure minus outlet pressure) | 13 (8,4 ,or 2) | 32 (22,13,8,4,or2) | |||||||
△PMX | [Barg] [psig] | 189 (116,58,29) | 465 (319,189,116,58,29) | ||||||
Max. temperature for design with sightglass cover*) | [°C] | 240 | |||||||
[°F] | 464 |
- Note: pH values above 9 and temperatures exceeding 200°C(392°F)may reduce the life of the sightglass.
Applications of Steam Traps
- Drip Applications: When steam cools down and starts turning into water (condensate), a steam trap is used to remove this water.
- Process Applications: In heat exchangers or radiators, steam traps help remove water and air, making the heat transfer process work better.
- Tracing Applications: Steam traps are used in steam tracing systems to remove water that forms in the pipes during the process.
- EN 1092-2, form B
- DIN 2545, form C
- ASME B 16.5
- Socket-weld ends
- Butt-weld ends
- Threaded Ends to BSP or NPT
- ANSI to CLASS 150, 300, 600
- DIN or EN to PN6, 10, 16, 25, 40, 64
- JIS to 10K
- Carbon Steel
- Acero inoxidable
- Acero dúplex
- Special Alloy
- Cast Iron
- Ductile Iron
Types of Steam Traps / Steam Trap Types
- Thermodynamic Steam Traps
- Mechanical Steam Traps
- Thermostatic Steam Traps
Free Floating Ball Steam Trap
- Material: Cast or Forged Steel Steam Trap
- Design: Free Floating Ball, Bolted Cover
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558/DIN 3202 |
Brida final | EN 1092/DIN 2501 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25, PN40 |

ITEM | TALLA (DN) | END CONNECTION | WORKING PRESsURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||
L | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
CS11/61H-16 C-B | 15~25 | THREAD S.W | 0.01~1.6 | 300 | 150/170 | 85/90 | 105/120 | 100/120 | 5/8.5 |
CS11H-16C-D | 32~50 | 300 | 270 | 100 | 165 | 175 | 14 | ||
CS41H-16C-B | 15~20/25 | FLG | 0.01~4.0 | 300 | 195/215 | 100 | 115 | 100 | 10 |
CS41H-25-B | 15~20/25 | 350 | 210/230 | 100 | 120 | 120 | 11 | ||
CS41H-40-B | 15~20/25 | 425 | 250 | 100 | 130 | 120 | 12.5 | ||
CS41H-16C-D | 20~32 | FLG | 0.01~4.0 | 300 | 270 | 105 | 165 | 175 | 16.5 |
CS41H-25-D | 40/50 | 350 | 280/290 | 105 | 165 | 175 | 18.5 | ||
CS41H-40-D | 20~50 | 425 | 350 | 125 | 190 | 200 | 27 | ||
CS41H-16C-F | 50~65/80 | FLG | 0.01~4.0 | 300 | 400/430 | 130 | 250 | 250 | 52 |
CS41H-25-F | 50~65/80~100 | 350 | 430/460 | 130 | 260 | 250 | 67 | ||
CS41H-40-F | 50~65/80~100 | 425 | 430/460 | 130 | 260 | 250 | 69 | ||
CS41H-16C-G | 80~100 | FLG | 0.01~4.0 | 300 | 550 | 150 | 310 | 285 | 85 |
CS41H-25-G | 80~150 | 350 | 570 | 190 | 340 | 315 | 108 | ||
CS41H-40-G | 80~150 | 425 | 570 | 190 | 340 | 315 | 116 | ||
CS41H-16C-GG | 150~200 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 575 | 210 | 360 | 330 | 143 |
Lever Free Floating Ball Steam Trap

- Material: Cast or Forged Steel Steam Trap
- Design: Lever Pattern, Free Floating Ball
- Cover: Bolted Cover
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558 |
Brida final | EN 1092 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25 |
TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||||
L | L1 | H | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
G3-10-16R | 25~50 | FLG | 0.01~1.6 | 300 | 435 | – | 260 | – | 85 | 215 | 28 |
G5-16R | 50~100 | FLG | 0.01~1.6 | 300 | 570 | – | 260 | – | 85 | 215 | 35 |
GH3-10R | 25~32 | FLG | 0.01~2.1 | 425 | 425 | – | 260 | – | 85 | 215 | 28 |
GH3-16R | 40 | 435 | – | 260 | – | 88 | 215 | 30 | |||
GH3-21R | 50 | 455 | – | 260 | – | 88 | 215 | 32 | |||
GH 4-50 | 40~80 | FLG | 0.01~5.0 | 425 | 345 | 428 | 430 | – | 340 | 270 | 75 |
GH 5-16R | 50~100 | FLG | 0.01~2.1 | 425 | 360 | 317 | – | 117 | 270 | 35 | |
GH 5-21R | 570 | – | – | ||||||||
GM 2 | 25~50 | FLG | 0.01~1.0 | 425 | 200 | 310 | 235 | 80 | 95 | – | 21 |
0.01~2.0 | – | ||||||||||
GM 4 | 32~50 | FLG | 0.01~1.0 | 425 | 200 | 380 | 320 | 85 | 105 | – | 40 |
0.01~2.0 | – | ||||||||||
GM6 | 40~80 | FLG | 0.01~1.0 | 425 | 270 | 440 | 345 | 90 | 125 | – | 52 |
0.01~2.0 | – | ||||||||||
GM8 | 80~100 | FLG | 0.01~1.0 | 425 | 350 | 550 | 460 | 118 | 170 | – | 125 |
0.01~2.0 |
Free Floating Ball Steam Trap
- Material: Cast or Forged Steel Steam Trap
- Design: Free Floating Ball, Bolted Cover
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558/DIN 3202 |
Brida final | EN 1092/DIN 2501 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25, PN40 |

ITEM | TALLA (DN) | END CONNECTION | WORKING PRESsURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||
L | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
CS11/61H-16 C-B | 15~25 | THREAD S.W | 0.01~1.6 | 300 | 150/170 | 85/90 | 105/120 | 100/120 | 5/8.5 |
CS11H-16C-D | 32~50 | 300 | 270 | 100 | 165 | 175 | 14 | ||
CS41H-16C-B | 15~20/25 | FLG | 0.01~4.0 | 300 | 195/215 | 100 | 115 | 100 | 10 |
CS41H-25-B | 15~20/25 | 350 | 210/230 | 100 | 120 | 120 | 11 | ||
CS41H-40-B | 15~20/25 | 425 | 250 | 100 | 130 | 120 | 12.5 | ||
CS41H-16C-D | 20~32 | FLG | 0.01~4.0 | 300 | 270 | 105 | 165 | 175 | 16.5 |
CS41H-25-D | 40/50 | 350 | 280/290 | 105 | 165 | 175 | 18.5 | ||
CS41H-40-D | 20~50 | 425 | 350 | 125 | 190 | 200 | 27 | ||
CS41H-16C-F | 50~65/80 | FLG | 0.01~4.0 | 300 | 400/430 | 130 | 250 | 250 | 52 |
CS41H-25-F | 50~65/80~100 | 350 | 430/460 | 130 | 260 | 250 | 67 | ||
CS41H-40-F | 50~65/80~100 | 425 | 430/460 | 130 | 260 | 250 | 69 | ||
CS41H-16C-G | 80~100 | FLG | 0.01~4.0 | 300 | 550 | 150 | 310 | 285 | 85 |
CS41H-25-G | 80~150 | 350 | 570 | 190 | 340 | 315 | 108 | ||
CS41H-40-G | 80~150 | 425 | 570 | 190 | 340 | 315 | 116 | ||
CS41H-16C-GG | 150~200 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 575 | 210 | 360 | 330 | 143 |
Floating Ball Steam Trap

- Material: Cast or Forged Steel Steam Trap
- Design: Floating Ball
- Cover: Bolted Cover
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558 |
Brida final | EN 1092 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25, PN40 |
TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | Unidad:mm | |||
L | L1 | H1 | H2 | W | |||||
SFT14-16 | 15~20 | THREAD | 0.01~1.6 | 250 | 125 | 155 | 65 | 55 | 155 |
SFT16-16 | 15~25 | FLG | 0.01~1.6 | 250 | 190 | 220 | 120 | 80 | 140 |
SFT44-16 | 15~20/25 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 150/160 | 255 | 85 | 115 | 110 |
(SFT43) | 32~50 | 230 | 355 | 175 | 110 | 190 | |||
(SFT46) | 65~80 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 270 | 420 | 218 | 125 | 220 |
UNA23H | 15~20/25 | 150/160 | 145 | 60 | 128 | 90 | |||
UNA26H | 32~50 | FLG | 0.01~4.0 | 350 | 230 | 235 | 135 | 155 | 150 |
UNA23L | 15~20/25 | FLANGE | 0.01~4.0 | 350 | 150/160 | 145 | 60 | 128 | 90 |
UNA26L | 32~50 | (VERTICAL) | 230 | 235 | 135 | 155 | 150 | ||
YGL5N | 25~50 | FLG | 0.01~2.0 | 350 | 270 | 240 | 130 | 160 | – |
YGL7.5N | 65~100 | 450 | 390 | 150 | 260 | – | |||
VT50-K10 | 65~100 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 275 | 445 | 190 | 115 | – |
VT250-M12 | 275 | 520 | 230 | 115 | – | ||||
VT150-L10 | 50~65 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 225 | 440 | 190 | 110 | – |
VT250-L10 | – | ||||||||
VT30-A3.6 | 15~25 | THREADED | 0.01~1.6 | 350 | 130 | 162 | 65 | 107 | – |
VT30-B4.8 | 25~50 | FLANGE | 200 | 235 | 130 | 145 | – |
Thermostatic Free Floating Ball Steam Trap
- Material: Cast or Forged Steel Steam Trap
- Design: Thermostatic, Free Floating Ball
- Cover: Bolted Cover
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558/DIN 3202 |
Brida final | EN 1092/DIN 2501 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25, PN40 |

TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | Unidad:mm | |||
L | L1 | H1 | H2 | W | |||||
CS11/16H-16/40C-3N | 15~20 | THREAD S.W | 0.01~4.0 | 350 | 120 | 85 | 95 | 82 | 3.5 |
CS11/16H-16/40C-5N | 15~20/25 | THREAD S.W | 0.01~4.0 | 350 | 150 | 90 | 105 | 100 | 6.5 |
170 | 90 | 125 | 120 | 8.5 | |||||
CS11H-16/40C-7N | 25~50 | THREAD | 0.01~4.0 | 350 | 270 | 105 | 165 | 175 | 15 |
CS41H-16/40C-3N | 15~25 | FLG | 0.01~4.0 | 425 | 210 | 85 | 95 | 82 | 5.5 |
CS41H-16/40C-5N | 15~50 | FLG | 0.01~4.0 | 425 | 230 | 95 | 125 | 120 | 14 |
CS41H-16/40C-6N | 20~40 | FLG | 0.01~4.0 | 425 | 275 | 105 | 125 | 175 | 17 |
CS41H-16/40C-7N | 25~50 | FLG | 0.01~4.0 | 425 | 320 | 120 | 190 | 200 | 26.5 |
CS41H-16C-7.5N | 50~10 | FLG | 0.01~4.0 | 425 | 460 | 140 | 250 | 255 | 67 |
CS41H-16C-8N | 65~150 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 560 | 185 | 340 | 320 | 115 |
CS41H-16C-10N | 150~200 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 570 | 210 | 365 | 330 | 138 |
Thermostatic Bellow Steam Trap

Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558 |
Brida final | EN 1092 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN2 |
TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||
L | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
CS14F-16C | 15~25 | THREAD | 0.01~1.6 | 220 | 145 | 40 | 85 | 40 | 1.6 |
32~50 | 175 | 40 | 100 | 74 | 2.3 | ||||
CS44F-16C | 15~20/25 | FLG | 0.01~1.6 | 220 | 150/160 | 150 | 53 | 55 | 4.5 |
32~50 | 230 | 160 | 75 | 120 | 13 | ||||
65~80/100 | 260/310 | 180 | 100 | 150 | 25 | ||||
125~150 | 350 | 210 | 130 | 170 | 35 | ||||
CS714H-16A | 15~25 | THREAD | 0.01~1.6 | 220 | 150 | 40 | 75 | 45 | 1.6 |
32~50 | 190 | 65 | 100 | 75 | 3.3 | ||||
CS711H-16B | 15~25 | THREAD | 0.01~1.6 | 220 | 95 | 110 | 35 | 53 | 2.2 |
32~50 | 120 | 4 | |||||||
SLF-20 | 15~20/25 | FLG | 0.01~2.0 | 250 | 150/160 | 180 | 70 | 40 | 5 |
32~50 | 230 | 75 | 12.5 | ||||||
SLF-10 | 65~80 | FLG | 0.01~2.0 | 250 | 250 | 205 | 100 | 170 | 23 |
SLF-20 | 100 | 310 | 25 | ||||||
125~150 | 350 | 34 |
Thermodynamic Steam Trap
- Material: Cast or Forged Steel Steam Trap
- Design: Thermostatic, Bolted Cover
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558 |
Brida final | EN 1092 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25, PN40, PN64 |

TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||
L | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
CS16H-16C | 15~20 | THREAD | 0.01~1.6 | 250 | 100 | 58 | 55 | 70 | 2.5 |
25 | 120 | ||||||||
32~40 | 150 | 68 | 68 | 90 | 5 | ||||
50 | 160 | ||||||||
CS46H-16C | 15~20 | FLG | 0.01~1.6 | 250 | 150 | 58 | 55 | 70 | 4.9 |
25 | 160 | 85 | 60 | ||||||
CS46H-16C | 32~50 | FLG | 0.01~1.6 | 250 | 230 | 120 | 95 | 120 | 13 |
CS46H-16A | 65~100 | FLG | 0.01~1.6 | 250 | 310 | 85 | 60 | 150 | 24 |
CS46H-25A | 20~50 | FLG | 0.01~2.5 | 250 | 230 | 120 | 14 | ||
CS16H-16L | 15~25 | THREAD(Ver.) | 0.01~1.6 | 250 | 100 | 103 | 80 | 2.3 | |
CS16H-16F | 15~25 | THREAD(Ang.) | 0.01~1.6 | 250 | 53 | 1.5 |

- Material: Forged Steel Steam Trap
- Design: Thermostatic, Bolted Cover
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558 |
Brida final | EN 1092 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25, PN40, PN64 |
TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | ||||
L | L1 | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
CS17H-16/25C | 15~20/25 | THREAD | 0.01~2.5 | 300 | 15~20/25 | 100/120 | 80 | 25 | 80 | 2/3 |
32~50 | 32~50 | 190 | 120 | 45 | 90 | 4.7 | ||||
CS67H-16/25 | 15~20/25 | S.W | 0.01~2.5 | 300 | 15~20/25 | 100/120 | 80 | 25 | 80 | 2/3 |
32~50 | 32~50 | 190 | 120 | 45 | 90 | 4/4.5 | ||||
CS47H-16C | 15~20/25 | FLG | 0.01~1.6 | 250 | 15~20/25 | 150/160 | 80/85 | 25/25 | 80 | 4.7 |
32~50 | 32~50 | 230 | 120 | 45 | 90 | 4/4.5 | ||||
CS47H-40 | 15~20/25 | FLG | 0.01~4.0 | 350 | 15~20/25 | 150/160 | 80 | 25 | 80 00 | 9 |
32~50 | 32~50 | 230 | 120 | 45 | 90 | 4/4.5 | ||||
TSF1/2/3 | 15~20 | THREAD | 0.01~2.2 | 250 | 15~20 | 120/155 | 100/125 | 25/60 | 90/135 | 9.8 |
TSF1/2/3-16GF | 15~20/25 | FLG | 0.01~2.8 | 350 | 15~20/25 | 210/230 | 100 | 25 | 90 | 3.5 |
15~20 | 15~20 | 120/155 | 100/125 | 25/60 | 90/135 | 6 | ||||
SF1/2/3 | 15~20/25 | THREAD | 0.01~1.6 | 250 | 15~20/25 | 210/230 | 100 | 25 | 90 | 6.5 |
SF1/2/3-16GF | 32~50 | FLG | 0.01~2.8 | 350 | 32~50 | 230 | 125 | 60 | 135 | 7.5 |
MFT-1/4 | 15~25 | THREAD FLG | 0.01~1.4 | 250 | 15~25 | 265 | 105 | 30 | 105 | 6.5/7.5 |
MFT-1/4 | 32~50 | THREAD FLG | 0.01~1.4 | 250 | 32~50 | 310 | 170 | 55 | 145 | 12.5 |
- Material: Cast or Forged Steel Steam Trap
- Design: Thermostatic, Bolted Cover
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558 |
Brida final | EN 1092 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25, PN40, PN64 |

TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||
L | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
CS16H-16C | 15~20 | THREAD | 0.01~1.6 | 250 | 100 | 58 | 55 | 70 | 2.5 |
25 | 120 | ||||||||
32~40 | 150 | 68 | 68 | 90 | 5 | ||||
50 | 160 | ||||||||
CS46H-16C | 15~20 | FLG | 0.01~1.6 | 250 | 150 | 58 | 55 | 70 | 4.9 |
25 | 160 | 85 | 60 | ||||||
CS46H-16C | 32~50 | FLG | 0.01~1.6 | 250 | 230 | 120 | 95 | 120 | 13 |
CS46H-16A | 65~100 | FLG | 0.01~1.6 | 250 | 310 | 85 | 60 | 150 | 24 |
CS46H-25A | 20~50 | FLG | 0.01~2.5 | 250 | 230 | 120 | 14 | ||
CS16H-16L | 15~25 | THREAD(Ver.) | 0.01~1.6 | 250 | 100 | 103 | 80 | 2.3 | |
CS16H-16F | 15~25 | THREAD(Ang.) | 0.01~1.6 | 250 | 53 | 1.5 |
Thermodynamic/Thermostatic Steam Trap

- Material: Forged Steel Steam Trap, Bolted Cover
- Design: Thermodynamic/Thermostatic
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558 |
Brida final | EN 1092 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25, PN40, PN64 |
TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||
L | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
CS19/69H-16/25/40C | 15~20 | THREAD S.W | 0.01~4.0 | 350 | 85 | 65 | 55 | 53 | 1.7 |
25 | 95 | ||||||||
32 | 100 | 50 | 60 | ||||||
40 | FLG | 0.01~4.0 | 350 | 110 | 55 | 70 | 70 | 4.2 | |
50 | 120 | 65 | 83 | ||||||
CS49H-16/25/40C | 15~20 | FLG | 0.01~4.0 | 350 | 150 | 65 | 55 | 53 | 4.8 |
25 | FLG | 0..01~4.0 | 160 | 83 | 65 | 65 | 9.5 | ||
32~50 | 350 | 230 | |||||||
CS49H-16C | 65 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 270 | 87 | 73 | 75 | 24.5 |
80 | 290 | ||||||||
100 | 310 | ||||||||
CS19/69H-64 | 15~25 | THREAD S.W | 0.01~6.4 | 425 | 120 | 35 | 100 | 108 | 6.5 |
CS49 H-64 | 15~20 | FLG | 0.01~6.4 | 425 | 210 | 100 | 35 | 108 | 12.5 |
25 | 230 |
TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | Unidad:mm | ||
L | H1 | H2 | W | |||||
RTD52 | 15~20/25 | THREAD | 0.03~5.0 | 425 | 75/90 | 45/52 | 20/24 | 50/65 |
RTD42 | 15~20/25 | THREAD/FLG | 0.03~4.0 | 400 | 90/95 | 60 | 48 | 50 |
RTD16 | 15~20/25 | THREAD | 0.01~2.5 | 350 | 90/95 | 65 | 53 | 53 |
CD 41、61、63 | 15~20/25 | THREAD | 0.03~5.0 | 400 | /75/90 | 45/55 | 20/25 | 48/65 |
BPL21、32-S | 15~20/25 | THREAD/FLG | 0.01~2.5 | 250 | 90/100 | 58 | 60 | 70 |
BM21、TTF | 15~25 | THREAD(Ver.) | 0.01~2.1 | 250 | 85 | – | – | 65 |
BNF4、2 | 15~25 | THREAD(Ver.) | 0.01~2.1 | 250 | 120 | – | – | 60 |
BK151/154/156 | 15~20/25 | THREAD S.W | 0.01~4.0 | 400 | 100/120 | 75 | 25 | 82 |
BK274/276 | 15~25 | Flange S.W | 0.1~6.4 | 425 | 210/135 | 100 | 26 | 108 |
BK284/286 | 15~25 | Flange S.W | 0.1~10.0 | 500 | 210/130 | 100 | 26 | 108 |
BSM21、24 | 15~20/25 | THREAD | 0.1~3.0 | 350 | 95/115 | 75 | 26 | 78 |


Inverted Bucket Steam Trap
- Material: Forged Steel Steam Trap
- Design: Inverted Bucket, Bolted Cover
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558 |
Brida final | EN 1092 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25, PN40 |

TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||
L | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
ES 8 | 15~25 | THREAD | 0.01~1.6 | 350 | 135 | 85 | 90 | 100 | 5 |
ES 8F | 15~25 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 210 | 85 | 90 | 100 | 7 |
ES 10 | 25~50 | THREAD | 0.01~1.6 | 350 | 200 | 105 | 140 | 120 | 10.5 |
ES 10F | 15~25 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 270 | 105 | 140 | 120 | 14 |
32~50 | 15.5 | ||||||||
ES5-16 | 15~25 | THREAD | 0.01~1.6 | 350 | 110 | 70 | 90 | 95 | 3.5 |
ESH5F-16.21 | 15~25 | FLG | 0.01~1.6、2.1 | 425 | 210 | 70 | 90 | 100 | 7.5 |
ES 12NF | 15~50 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 290 | 105 | 140 | 120 | 17 |
ES 12N(W) | 15~25 | S.W | 0.01~1.6 | 350 | 220 | 110 | 140 | 120 | 14 |
ESH21W | 15~25 | S.W | 0.01~2.1、4.4 | 425 | 300 | 130 | 150 | 200 | 28 |
ESH21F | 15~25 | FLG | 0.01~2.1、4.4 | 425 | 310 | 130 | 150 | 200 | 33.5 |
TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | Unidad:mm | ||
L | H1 | H2 | W | |||||
DT 881 | 15~25 | THREAD/FLG | 0.01~1.6 | 250 | 128 | 85 | 90 | 98 |
DT 882 | 15~25 | 165 | 115 | 140 | 145 | |||
DT 883 | 25~50 | 200 | 155 | 165 | 180 | |||
DT 814 | 25~40 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 320 | 160 | 170 | 185 |
DT 815 | 25~50 | 350 | 170 | 210 | 240 | |||
DT 816 | 50~80 | 400 | 190 | 265 | 275 | |||
DT 981 | 15~25 | FLG | 0.01~2.0 | 350 | 270 | 100 | 135 | 120 |
DT 983 | 20~32 | 310 | 155 | 165 | 180 | |||
DT 312-L | 15~25 | THREAD/FLG | 0.01~5.0 | 425 | – | 305 | – | 170 |
DT 313-L | 15~25 | – | 345 | – | 210 | |||
DT 315-L | 25~50 | – | 475 | – | 240 | |||
DT415-L | 25~50 | FLG | 0.1~15.0 | 550 | – | 495 | – | 245 |
DT 421 | 15~25 | 310 | 115 | 165 | 210 | |||
DT 1810 | 10~15 | THREAD/FLG | 0.1~4.0 | 425 | 110 | 145 | – | 73 |
DT 1811 | 15~25 | 110 | 166 | – | 73 | |||
DT 1822 | 20~25 | 120 | 230 | – | 108 | |||
DT 1010 | 15~20 | THREAD/FLG | 0.01~4.0 | 425 | – | 185 | – | 73 |
DT 1013 | 20~25 | – | 295 | – | 114 |
Bi-Metal Steam Trap with Temperature Regulation

- Material: Forged Steel Steam Trap, Bolted Cover
- Design: Dual Metal, Temperature Regulation
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558 |
Brida final | EN 1092 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25 |
TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | ADJUST THERMOSTAT(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||
L | H1 | H2 | W | Unidad:mm | ||||||
TB6 | 15~20 | THREAD | 0.01~1.6 | 220 | 50~180 | 90 | 108 | 25 | 63 | 1.8 |
25 | 95 | |||||||||
TB6F | 15~20 | FLG | 0.01~1.6 | 220 | 50~180 | 150 | 108 | 25 | 63 | 3.2 |
25 | 160 | 3.9 | ||||||||
32~50 | 230 | 5.6 | ||||||||
TB6W | 15~20 | S.W | 0.01~1.6 | 220 | 50~180 | 90 | 108 | 25 | 63 | 1.8 |
25 | 95 | |||||||||
TB 11 | 15~20 | THREAD | 0.01~1.6 | 220 | 50~190 | 90 | 108 | 25 | 63 | 1.8 |
25 | 95 | |||||||||
TB11F | 15~20 | FLG | 0.01~1.6 | 220 | 50~190 | 150 | 108 | 25 | 63 | 3.2 |
25 | 160 | 3.9 | ||||||||
32~50 | 230 | 5.6 | ||||||||
TB11W | 15~20 | S.W | 0.01~1.6 | 220 | 50~190 | 90 | 108 | 25 | 63 | 1.8 |
25 | 95 | |||||||||
TB3 | 15~20 | THREAD | 0.01~1.6 | 350 | 50~190 | 80 | 90 | 23 | 56 | 1.5 |
25 | 85 | |||||||||
TB3F | 15~20 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 50~190 | 150 | 90 | 23 | 56 | 3.3 |
25 | 160 | |||||||||
TB3W | 15~20 | S.W | 0.01~1.6 | 350 | 50~190 | 80 | 90 | 23 | 56 | 4.2 |
25 | 85 | 1.5 | ||||||||
TB5 | 15~20 | THREAD | 0.01~2.1 | 350 | 50~200 | 80 | 90 | 23 | 56 | 1.5 |
25 | 85 | |||||||||
TB5F | 15~20 | FLG | 0.01~2.1 | 350 | 50~200 | 150 | 90 | 23 | 56 | 3.3 |
25 | 160 | |||||||||
TB5W | 15~20 | S.W | 0.01~2.1 | 350 | 50~200 | 80 | 90 | 0 | 56 | 4.2 |
25 | 85 | 1.5 |

Free Semi-Floating Ball Steam Trap
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||
L | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
CS15H-16NC | 15~25 | THREAD | 0.01~1.6 | 350 | 120/150 | 70 | 105 | 110/130 | 4/6.5 |
32~50 | 250 | 90 | 120 | 170 | 15 | ||||
CS45H-16NB | 15~25 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 230 | 70 | 105 | 130 | 8.5 |
32~50 | 270 | 90 | 120 | 170 | 18 | ||||
CS45H-16NA | 15~25 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 320 | 90 | 120 | 170 | 16 |
32~50 | 320 | 95 | 130 | 180 | 21.5 | ||||
CS45H-16NAA | 65~100 | FLG | 0.01~1.6 | 350 | 350 | 125 | 170 | 230 | 49 |
High Pressure and High Temperature Free Floating Ball Steam Trap
- Material: Cast or Forged Steel Steam Trap
- Design: Thermostatic, Bolted Cover
- Installation: Suitable for Horizontal or Vertical Lines
- Normas: Designed to EN/DIN Standard
Especificación | Estándar |
Cara a cara | EN 558 |
Brida final | EN 1092 |
Soldadura a tope | EN 12627 |
Clase | PN16, PN25, PN40, PN64 |

TECHNICAL PARAMETER
ITEM | TAMAÑO(DN) | END CONNECTION | WORKING PRESSURE | MAX.ALLOWABLE TEMPERATURE(℃) | OVERALL DIMENSION | W.T (kg) | |||
L | H1 | H2 | W | Unidad:mm | |||||
CS11/61H-16/40C-3N | 15~25 | S.W | 0.1~6.4/10.0 | 425 | 190 | 90 | 135 | 145 | 13 |
CS11/61H-16/40C-5N | 15~25 | FLG | 0.1~6.4 | 425 | 250 | 90 | 135 | 145 | 17 |
CS11H-16/40C-7N | 15~50 | FLG | 0.1~6.4/10.0 | 425 | 350 | 125 | 190 | 220 | 45 |
CS41H-16/40C-3N | 15~25 | FLG | 0.1~16.0 | 475 | 350 | 130 | 200 | 230 | 50 |
CS41H-16/40C-5N | 32~40 | FLG | 0.1~16.0 | 475 | 350 | 130 | 200 | 230 | 54 |
¿Quiere colaborar con un experto? Mariposa Puerta Globo Consulte Bola Controlar Seguridad ¿Proveedor de válvulas?
Más información general
Specs of Steam Trap
Construcción material
Connection Types
Presión nominal
Features of Steam Trap
Automatic Air Venting
Steam traps often include an automatic air venting feature that helps remove air from the system, allowing for unobstructed steam flow. Here's the interesting part. This feature is crucial for maintaining efficient heat transfer and preventing air pockets from reducing system performance. Automatic air venting allows the system to reach optimal temperatures quickly.
Backpressure Tolerance
Steam Traps are engineered to tolerate backpressure, which is the resistance against the flow of condensate within the system. This feature allows the Steam Trap to function effectively even in situations where pressure conditions fluctuate, providing consistent performance and preventing potential system disruptions.
Diseño compacto
The compact design of Steam Traps allows for easy installation in various systems, even where space is limited. It can fit seamlessly into a small boiler room without requiring extensive modifications. This design feature makes them versatile and suitable for a wide range of applications. The compact size also facilitates maintenance, as it is easier to access and service the traps in tight spaces.
Benefits of Steam Trap
Reducción de los costes de mantenimiento
Steam Traps help lower maintenance costs by preventing water hammer and corrosion, which can damage pipes and equipment. Regular operation without issues means fewer repairs and replacements are needed, saving time and money. At NTVAL, our Steam Traps are designed to provide reliable performance with minimal maintenance.
Seguridad reforzada
Steam Traps play a critical role in maintaining system safety by preventing the buildup of condensate and air. It efficiently removes water and can prevent pressure build-up that might otherwise cause a pipe to burst. This reduces the risk of water hammering and other pressure-related issues that could lead to equipment failure or accidents.
Extended Equipment Life
By preventing the buildup of condensate and maintaining proper steam flow, Steam Traps help extend the life of the equipment. They reduce the risk of corrosion and mechanical wear, helping equipment last longer and perform better. Investing in quality Steam Traps can lead to significant savings in equipment replacement costs over time.
Applications of Steam Trap
Industrial Heating Systems
Heat Exchangers
Steam Distribution Networks
Hospitals and Sterilization Facilities


3 Considerations When Buying Steam Trap
01
100°C to 425°C Temperature Range
02
API 6D Certified
03
50 kg/h Discharge Capacity
Types of Steam Trap
Ball Float Steam Trap
Inverted Bucket Steam Trap
Thermostatic Steam Trap
Thermodynamic Steam Trap
Bimetallic Steam Trap
Profundice en nuestros recursos
Hemos elaborado una lista de artículos recomendados para usted:
¿Aún no ha encontrado lo que buscaba? No dude en Contacto. Estamos a su disposición las 24 horas del día para ayudarle.